PRESERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL DE COPACABANA

Lima.- El crecimiento urbano de Lima ha puesto en riesgo muchos sitios arqueológicos, sin embargo, también ha generado espacios de diálogo intercultural e intersectorial entre la población, arqueólogos y Estado que se deben considerar para preservar el patrimonio cultural y fortalecer la identidad de la comunidad. Presentaremos el caso del “Proyecto de Rescate Arqueológico Copacabana” (Lima) del cual nos hablarán los arqueólogos Víctor Falcón y Renzo Ventura en la conferencia Patrimonio cultural, derechos ciudadanos e identidad desde la urbe Lima de Copacabana (Carabayllo).


 
En base a observaciones etnográficas y arqueológica de campo, nos introducimos a esta problemática desde Copacabana, centro arqueológico perteneciente a la Cultura Lima (200 - 650 d.C.). El proceso histórico del uso de esta zona del valle del Chillón atravesó varias etapas. Así, en el siglo XIX, la zona colindaba con campos de cultivo, luego fue incorporada completamente a la agricultura; finalmente, fue adquirida por un banco local que vendió el predio a una empresa inmobiliaria que la lotizó y, a su vez, la vendió a los integrantes de la Asociación de Propietarios de Santa Rosa (APSR), quienes terminaron encontrándose sobre este sitio arqueológico.

Expositores: Lic. Víctor Falcón Huayta y Lic. Renzo Ventura Ayasta
Fecha: Jueves 22 de enero
Hora: 7:00 p.m.
Lugar: Auditorio del MNAAHP (Plaza Bolívar s/n, Pueblo Libre)
INGRESO LIBRE

Empieza curso de quechua

Lima.- Su fundador y director, Demetrio Túpac Yupanqui, ha desarrollado una intensa difusión del idioma nativo a nivel nacional e internacional. Esta organización funciona desde el año 1965 por creación de la Resolución Ministerial 3565.

Entre sus éxitos está “Don Quijote de la Mancha” en versión Quechua, recogida por las bibliotecas más importantes del mundo. También tiene la traducción de la terminología de neuropsiquiatría preparada por la Washington University de Estados Unidos para la Organización Mundial de la Salud (OMS). Está también la traducción de los más destacados narraciones históricas o literarias de 13 países de Europa.

Por otra parte ha enseñado un curso de quechua en la Cornell University de Nueva York asistido por el famoso lingüista Donald Solá. Además ha ofrecido conferencias en México, Bolivia, Buenos Aires, Madrid, Toledo (España), Holanda, Suiza y en Paris (Francia). 

El Curso de Verano de Quechua comienza este lunes 12 de enero, organizado por la Academia de Quechua Yachay Wasi. Las clases tendrán horarios súper intensivos, intensivos y regulares incluyendo, estos últimos, los sábados o domingos.

Las clases de la Academia de Quechua Yachay Wasi tienen lugar en Mar del Caribe 232, cuadra 44 de la Av. La Marina, teléfono 420-4090, 420-5037. Celular 954141029, G-mail demetriotupacyupanquim@gmail.com


Exposición de muestra pictórica: Plástica y lectura

Lima.- La muestra colectiva titulada “Semántica visual” propone un diálogo entre arte y lectura y por ello se expone en el ambiente de la Biblioteca España de las Artes del Centro Cultural de la Universidad Mayor de San Marcos. Av. Nicolás de Piérola 1222, Parque Universitario, Cercado de Lima.

“La muestra busca el diálogo sincero con los usuarios de la biblioteca, porque comprendemos que el arte contemporáneo está orientado a desarrollar un acercamiento real y concreto entre la obra de arte y el espectador. De esta manera la interpretación semántica será más viva y efectiva” sostuvo Alfonso Rodríguez, artista visual y representante del colectivo Metamorfosis-Arte Interdisciplinario, que organiza la exhibición.

Participan José Coronado, Humberto Hoyos, Alberto Ayarza, José Márquez, Alfonso Rodríguez, José de la Chira, Mayra Escribano, Carla Ollero, Lizette Acosta, entre otros.

ADEMÁS
La inauguración será mañana, 8 de enero, a las 7 de la noche, en la Biblioteca España de las Artes del Centro Cultural de San Marcos.


Presentación de libro: LOS REYES MAGOS VISITAN ÍLLIMO




Lima.- A pocas semanas de celebrar la Navidad, presentaremos la publicación “Los Reyes Magos visitan Íllimo”, de Luis Millones, Mario Millones y Mateo Millones, quienes nos darán a conocer sobre esta tradición en San Juan de Íllimo (Lambayeque, Perú).
 
Esta festividad católica recrea de manera interesante y divertida, la teatralización del culto de los reyes magos al niños Dios. Para ello involucra la participación de toda la comunidad representando a los personajes del pasaje bíblico; como a los agricultores, artesanos comerciantes, profesionales y otros.
Presencia del Catolicismo en el antiguo Perú
La celebración de los festivales católicos en el área andina no repite la versión inicial proporcionada por los misioneros. Las poblaciones autóctonas y sus descendientes han reinterpretado las primeras enseñanzas, impregnándoles patrones culturales propios de cada región.

Dato
La edición de este libro estuvo a cargo de Yolanda Carlessi, y se puede descargar un fragmento de la publicación desde el portal de Amazon.com  http://www.amazon.com/dp/B00OEJ0SX2